Pitching interactive media to a traditional brand is never easy. Agencies share their advice for winning these clients while alleviating any anxiety the brands might have.